洞仙歌

孙荪意
孙荪意 (清代)

画堂银烛,照氤氲瑞气。吉日良时是谁筮。看门阑、喜聚冰上人来,人争羡、两座輶轩太史。晓妆云鬓掠,玉镜台前,试点青螺晕眉翠。偷捡綵罗箱,条脱双金,循环意、袖中私系。怪无语、人前正含羞,算只有、菱花知侬心喜。

洞仙歌翻译

华丽的厅堂里银烛闪耀,照着弥漫的祥瑞之气。

吉祥的日子美好时刻是谁占卜出来的。

看那门口,高兴地聚集着如冰般高洁的人到来,人们都羡慕,两位轻车太史。

清晨梳理如云的鬓发,在玉镜台前,试着点染青黛色如螺状的眉翠。

偷偷地翻找彩色罗箱,拿出双金手镯,带着情意,在袖中悄悄系上。

奇怪的是在人面前正害羞无语,想来只有那菱花镜知道我心中的欢喜。

洞仙歌-孙荪意的相关图片

洞仙歌-孙荪意

更多孙荪意的诗词