真人玉骨轻,御气升瑶台。
俯首视下方,万落腥尘埃。
香火久寂寞,山川空徘徊。
旧树络青蔓,虚坛生紫苔。
宴坐白昼永,长吟清风来。
飞花乱棋子,游蜂依酒杯。
嘉月当醉饮,上客诚珍才。
神仙那可冀,金鼎何时开。
真正的仙人骨骼轻盈,凭借着气息飞升上美玉砌成的仙台。
低头俯瞰下面,万物都落在充满污浊尘埃的地方。
祭祀的香火长久地冷清寂寞,山川徒然地来回转悠。
旧的树木缠绕着青色的藤蔓,空空的神坛上长出了紫色的苔藓。
安然静坐白天显得格外漫长,长久地吟唱有清风吹过来。
飞花扰乱了棋子,游动的蜜蜂依傍着酒杯。
美好的月光下应当尽情醉酒畅饮,尊贵的客人确实是珍贵的人才。
神仙哪里可以企及,炼丹的金鼎什么时候才会开启。