被诏领均漕,前解闽州符。
掩关谢来宾,释然舍攀拘。
日晏眠空斋,啼禽在高梧。
神情已欣欣,痾恙还轻苏。
暂閒固自适,况与尘滓殊。
勿乐夸毗子,开眼趋畏途。
投身试罗网,反用腴妻孥。
精虑成长谣,鉴此非迷愚。
接受诏令统领漕运事务,之前解除了在闽州的官符。
关闭门扉辞别来访宾客,释然地舍弃了攀附拘执。
太阳西斜时在空斋中安睡,啼叫的鸟儿在高高的梧桐树上。
神情已经很愉快,疾病也渐渐减轻复苏。
暂时的安闲本来就很适宜,更何况与尘世的污浊不同。
不要去羡慕那些喜欢阿谀奉承的人,睁开眼却走向可怕的路途。
投身去尝试那罗网,反而用来使妻子儿女富足。
精心思考写成这长长的歌谣,以此来鉴察并非是迷惑愚昧。