得黄济川书

吴则礼
吴则礼 (宋代)

荆南黄济川,少小但两屐。

长大身转穷,四壁只麽立。

书来可怜人,苦说遥相忆。

儿辈满眼前,吾发何由黑。

几时打僧包,为子去得得。

要论十年梦,已复话畴昔。

得黄济川书翻译

荆南有个叫黄济川的人,年少时只有两只木屐。

长大后生活变得贫困,家里四周只有空空站立着。

他写信来真是让人怜惜,苦苦诉说着遥远的思念。

孩子们就在眼前,我的头发怎么还能变黑呢。

什么时候打起僧人的行囊,为了你去得得地前行。

要谈论这十年的梦,已经又说起了过去的事情。

得黄济川书-吴则礼的相关图片

得黄济川书-吴则礼

更多吴则礼的诗词