木兰花慢（雷峡道中作）

尽晴春自老，乍翠巘、出清流。望杳杳飞旌，翩翩戍骑，初过边头。幽花尚欹短岸，渐鸣禽、唤友绕行舟。端有雕戈锦领，竞驰EC72褭骅骝。

凝眸。雁入长天，羌管罢、陇云愁共解鞍临水，雷惊电散，雪溅霜浮。玉觞正风味好，对幽香、堕蕊且消忧。莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲。

天气一直晴朗春天却自然老去，忽然那青翠的山峰之间，清澈的水流流出。

望着远远飞去的旗帜，轻快前行的戍守骑兵，刚刚经过边境之处。

幽静的花儿还斜靠在短小的岸堤边，渐渐鸣叫的鸟儿呼唤着朋友绕着行船飞翔。

果然有带着雕花长戈、穿着锦绣衣领的人，竞相驱驰着骏马。

定睛注视。

大雁飞入高远的天空，羌笛之声停止，陇地的云朵和忧愁一同散去。

解下马鞍靠近水边，如雷般的声响惊散，雪花飞溅寒霜飘浮。

美酒正是风味正好的时候，对着幽幽香气、坠落的花蕊暂且消除忧愁。

不要因为头戴纶巾手持羽扇，就忘记了那碧绿的水边和遥远的洲渚。