林父同官意,宣尼久敬交。文场刊玉篆,武事掌金铙。
道合宜连茹,时清岂系匏。克勤居簿领,多暇屏讙譊.
美酒怀公宴,玄谈俟客嘲。薄云生北阙,飞雨自西郊。
院暑便清旷,庭芜觉渐苞。高门关讵闭,逸韵柱难胶。
枳棘鸾无叹,椅梧凤必巢。忽闻徵并作,观海愧堂坳。
林父与他人志同道合,孔子长久以来尊敬地与人交往。
在文场中刊刻玉篆,在军事方面掌管金铙。
志同道合适宜相互连接,时世清平哪里会被束缚。
勤奋地处理文书事务,有很多闲暇摒弃喧哗吵闹。
怀着对公的情谊摆美酒设宴,玄妙的言谈等待客人的嘲弄。
薄云在北阙产生,飞雨从西郊飘落。
院子里暑气便觉得清爽空旷,庭院中的杂草觉得渐渐丛生。
高大的门关闭哪里会是必然,逸出的音韵难以粘贴在柱子上。
枳棘中鸾鸟不用叹息,梧桐树上凤凰必定会筑巢。
忽然听说征集一同进行,观看大海愧对堂前洼地。