洛下寓怀

薛能
薛能 (唐代)

胡为遭遇孰为官,朝野君亲各自欢。敢向官途争虎首,

尚嫌身累爱猪肝。冰霜谷口晨樵远,星火炉边夜坐寒。

唯有报恩心未剖,退居犹欲佩芄兰。

洛下寓怀翻译

为什么遭遇这种情况谁来为官呢,朝廷和民间、君主和亲人各自欢乐。

竟敢在仕途上争抢领先地位,却还是嫌自身受累喜爱那猪肝。

在冰霜覆盖的谷口清晨砍柴路远,在星火闪烁的炉边夜里坐着寒冷。

只有报答恩情的心还未改变,退居之后仍然想要佩戴芄兰。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全精准地传达出古诗词的韵味和意境,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和多义性。

洛下寓怀-薛能的相关图片

洛下寓怀-薛能

更多薛能的诗词