夜锁重门昼亦监，眼波娇利瘦岩岩。
偏怜不怕傍人笑，自把春罗等舞衫。
龙麝薰多骨亦香，因经寒食好风光。
何人画得天生态，枕破施朱隔宿妆。
滴滴春霖透荔枝，笔题笺动手中垂。
天阴不得君王召，嚬著青蛾作小诗。
钿合重盛绣结深，昭阳初幸赐同心。
君知一夜恩多少，明日宣教放德音。
退红香汗湿轻纱，高卷蚊厨独卧斜。
娇泪半垂珠不破，恨君瞋折后庭花。
取次衣裳尽带珠，别添龙脑裛罗襦。
年来寄与乡中伴，杀尽春蚕税亦无。
画烛烧兰暖复迷，殿帏深密下银泥。
开门欲作侵晨散，已是明朝日向西。
楼台重叠满天云，殷殷鸣鼍世上闻。
此日杨花初似雪，女儿弦管弄参军。
冠剪黄绡帔紫罗，薄施铅粉画青娥。
因将素手夸纤巧，从此椒房宠更多。
身是三千第一名，内家丛里独分明。
芙蓉殿上中元日，水拍银台弄化生。
夜晚重门紧锁白天也被监视，眼波妩媚动人身体瘦弱。
偏偏怜爱不怕旁人笑话，自己把春罗当作舞衫。
龙麝香料熏得多骨头也会香，因为经历了寒食节所以有好风光。
是谁描绘出天然的姿态，枕头弄破了脸上隔夜的妆容还涂着红粉。
点点春雨湿透荔枝，手拿笔题笺时手垂了下来。
阴天不能得到君王的召见，皱着眉头青黛色的眉毛作着小诗。
钿盒重新盛装绣结深厚，在昭阳宫初次有幸被赐予同心。
你知道这一夜的恩情有多少，第二天就宣布教诲放出恩宠的声音。
退去红衣香汗浸湿了轻纱，高高卷起蚊账独自斜卧。
娇柔的泪水半垂着泪珠也不破碎，怨恨君王嗔怪他折了后庭花。
依次穿上的衣裳都带着珠子，另外添加龙脑香熏染罗衣。
近年来寄给家乡的伙伴，即使杀光春蚕赋税也交不起。
画烛燃烧着兰草温暖又迷离，宫殿帷幕深密下面铺着银泥。
开门想要在清晨时分别，却已经是第二天太阳向西了。
楼台层层叠叠满天都是云，轰轰的鼍鼓声在世上都能听到。
这一天杨花刚开始像雪一样，女子们弹弦管扮演参军戏。
帽子上剪着黄绡披肩是紫罗，薄薄地施着铅粉画着青黛色的眉毛。
因为将洁白的手夸赞得纤细灵巧，从此在椒房得到更多的宠爱。
自身是三千人中的第一名，在内宫之中独自分明。
在芙蓉殿上中元节这一天，在水拍银台上演化生戏。
