唐刺史
冒天海国皆王土，万里明珠贡天府。
一从官守失仁人，牛马驱除化豺虎。
蛮衣有习黄巾帽，蛮旗无字题王号。
九重天子矜蛮情，黄敕加官非赏盗。
君不见溪蛮改过归大唐，世授刺史以为常。
於乎，坐令白雉修职贡，可是于今无越裳。
冒天海国皆王土，万里明珠贡天府。
一从官守失仁人，牛马驱除化豺虎。
蛮衣有习黄巾帽，蛮旗无字题王号。
九重天子矜蛮情，黄敕加官非赏盗。
君不见溪蛮改过归大唐，世授刺史以为常。
於乎，坐令白雉修职贡，可是于今无越裳。
远至海外的国家也都是帝王的疆土，万里之外的明珠进贡到帝王的府库。
自从官员的职守中没有了仁人，百姓被驱赶如同牛马，化作了豺狼虎豹。
蛮人穿着有类似黄巾军那样的帽子，蛮人的旗帜上没有字题着称王的名号。
高高在上的天子怜悯蛮人的情况，下达黄敕给他们加官并非是奖赏盗贼。
你没看见溪蛮改正过错归顺大唐，世代被授予刺史之职成为常态。
哎呀，致使白色野鸡前来进献职贡，可到如今也没有像越裳国那样的来进贡了。
