送秦炼师归岑公山
紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观。北省谏书藏旧草，
南宫郎署握新兰。春归凤沼恩波暖，晓入鸳行瑞气寒。
偏是此生栖息者，满衣零泪一时干。
皇帝用紫泥封缄的诏书从金銮殿传下，朝堂上排列的大臣们清晰分明令人敬仰观看。
中书省的谏书收藏着旧日的文稿，尚书省的郎署官员掌握着新的兰花（可能象征着职权）。
春天归来凤沼之中皇恩如波般温暖，早晨进入朝堂行列瑞气中带着寒意。
偏偏是这一生栖息于朝堂之人，满衣服的泪水一下子就干了。
需注意，这样的翻译可能比较直白，诗词的意境和韵味难以完全精准地传达出来。
