巨浸吞湘澧，西风忽怒号。水将天共黑，云与浪争高。羽化思乘鲤，山漂欲抃鳌。阳乌犹曝翅，真恐湿蟠桃。
大水淹没了湘江和澧水，西风忽然猛烈地呼啸起来。
水好像要与天空一起变得黑暗，云与波浪竞相争高。
想要像仙人那样乘鲤飞升，山仿佛在漂浮想要与大鳌相搏击。
太阳鸟还在晒着翅膀，真担心会打湿了蟠桃。
文殊院避暑
戏赠魏十四
怀初公
湖阁晓晴寄呈从翁二首
汉阳太白楼
宿鸟远峡化台遇风雨
饭僧
广江驿饯筵留别
火炉前坐
校书叔遗暑服
落帆后赋得二绝
寄张祜（祜亦未面，频寄声相闻）
伤小女痴儿
答友人寄新茗
将之吴越留别坐中文酒诸侣
闻湘南从叔朝觐
桂州经佳人故居
荅友人寄新茗
别狄佩
送魏珪觐省
