初至象郡 其三

李格非
李格非 (宋代)

秦扁不南游,医方略岚嶂。茅黄秋两淫,与疟盖同状。咒师乌能神,适市半扶杖。吾欲养黄婆,母壮子亦王。妙药只眼前,乞汝保无恙。

初至象郡 其三翻译

秦代的扁鹊不往南方游历,医治的方法也难以越过山峦嶂岭。

茅草在秋天两次繁茂,和疟疾大概有相同的状况。

巫师哪里能够神奇呢,到集市上大多是半扶着拐杖。

我想要培养黄庭中的黄婆,母亲强壮儿子也能称王。

奇妙的药就在眼前,请求你保证没有疾病。

需要注意的是,这首诗可能有一些较为隐晦或特定语境下的含义,这样的翻译可能只是一种较为字面的解读。

初至象郡 其三-李格非的相关图片

初至象郡 其三-李格非

更多李格非的诗词