世业重籯金,青春映士林。文华两孙楚,兄弟二曾参。竹抱卢门暗,山衔晋国深。预知汾水上,一雁有遗音。
家传事业重视积累钱财,青春风采映照在士林之中。
文章才华可比两个孙楚,兄弟二人如同两位曾参。
竹子环绕着卢门显得幽暗,山峦衔接晋国深远无尽。
预先知晓在汾水之上,一只大雁会留下声音。
(需要注意的是,这样的翻译只是尽量用现代的表达方式来阐释诗句的大意,难以完全展现古诗词的韵味和意境。
)
从军行
宫中题
赋戚夫人楚舞歌
题雍丘崔明府丹灶
驯鸽篇