送廖舍人江南安抚

上天本爱民，治乱当有时。

伤嗟江表人，三灾迭扰之，

如何遭盛明，不能免流离。

王泽限遐远，孰云天听卑。

贤哉廖夫子，尽忠不雇私。

朝闻青蒲奏，暮见轺车驰。

愚闻奉使者，受命不受辞。

但使民瘼廖，无忧国赋亏。

贞观笑割股，文侯谕治皮。

学古平生事，行行当在兹。

赠言聊执手，愿子副心期。

上天原本是爱护百姓的，治理或动乱应当是有特定时候的。

令人叹息长江以南的人们，屡次遭受三种灾难的侵扰，为何遭遇了昌盛清明之世，却还是不能避免流离失所呢。

帝王的恩泽有局限而不能到达遥远之处，谁说上天的听闻是低微的呢。

贤能啊廖夫子，尽忠而不顾及私利。

早上听说他呈上青蒲之奏，傍晚就看见他乘坐的车快速行驶。

我听说奉命出使的人，接受使命就不推辞。

只要让民众的疾苦减少，就不用担心国家赋税的亏欠。

像唐太宗时割股疗亲那样令人称赞，就像魏文侯明白治理国家就如同处理兽皮一样需要有合适的方法。

学习古人是一生的事情，每一步行动都应当在这里。

赠送这些话姑且握着你的手，希望你能符合内心的期望。