贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵

李廌
李廌 (宋代)

陕隘区中世,殷勤招隐篇。应居小有洞,几见大椿年。庵废云埋谷,琴亡声在泉。至言曾悟主,持此合升天。

贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵翻译

在陕隘的区域中度过一生,恳切殷勤地写着招隐的篇章。

应该居住在小有洞天之处,几次见到像大椿那样长寿的岁月。

庵堂废弃被云气掩埋在山谷,琴已损坏声音却还在泉水边。

至理之言曾经让君主领悟,秉持这些应该能得以升天。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量贴近诗句的表意,可能无法完全传达出诗词原有的韵味和意境。

贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵-李廌的相关图片

贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵-李廌

更多李廌的名句

碧芜千里思悠悠,惟有霎时凉梦、到南州。
青林枕上关山路,卧想乘鸾处。

更多李廌的诗词