青林枕上关山路，卧想乘鸾处。相关图片
出自宋代李廌的 《虞美人·玉阑干外清江浦》
翻译： 那青翠的山林仿佛就枕在眼前，关山路途漫漫，我躺在床上不禁遐想，那里是乘鸾飞升的地方。
赏析： 此句营造出一种悠远而又空灵的意境。“青林”描绘出葱郁的树林，给人以宁静之感。“枕上关山路”则暗示了路途的遥远与艰难。“卧想乘鸾处”充满了奇幻与浪漫的想象，仿佛在睡梦中追寻着那乘鸾而去的美好仙境。它既有对现实中艰辛旅程的思考，又有对理想境界的向往，情感含蓄而深沉，让人回味无穷。
玉石栏杆外面是清澈的江浦，那遥远的天涯正飘着细雨。
好风像扇子一样，雨如帘子般垂下，不时能看到岸边的花朵和水中小洲上的花草，涨水的痕迹在增添。
青林边枕头上是关隘山路，躺着想象着乘坐鸾鸟飞去的地方。
碧绿的杂草绵延千里思绪悠悠，只有那片刻清凉的梦，能去到南方的州郡。