阴阴老柏森庭牖,外脱中空若虚缶。
崔仙授剑柏遂神,剑气腾天剑声吼。
顷年天师受丹诀,此地精思岁华久。
玉函金匮发灵崖,因使阴符诬虎口。
殿中真人道玄笔,笔妙飞扬传不朽。
霜发羽人逢白叟,间岁已闻踰九九。
神游八极吾所愿,道骨仙风愧无有。
欲赋大鹏思子微,恐尔年龄亦为偶。
阴沉沉的老柏树森严地挺立在庭院窗户旁,外表坚实而内部中空好像空虚的瓦罐。
崔仙人传授宝剑后柏树就有了神气,剑气冲向天空剑声发出怒吼。
前些年天师接受了炼丹的秘诀,在这个地方精心思考岁月已经很久。
玉制的书匣和金属制的柜子在灵秀的山崖发出灵异,因而使得《阴符经》被误认为是来自虎口。
殿中的真人有着道玄那样的笔法,笔法奇妙飞扬而流传不朽。
满头霜发的羽人遇见白发老人,间隔的年岁已经听说超过了九九。
精神遨游八极是我所希望的,道骨仙风实在是惭愧自己没有。
想要写赋赞美大鹏思念子微,恐怕你的年龄也会成为巧合。