乱山残雨夜,空送泪、下西楼。正五月江城,一声风笛,为我先秋。知不。十年词赋,渐狂名换了雪盈头。同调天涯几辈,独弦漫制新愁。南游。湖海盟鸥。花影外、梦相酬。叹昨夜歌尊,今宵吟袖,明日归舟。休休。旧题尘壁,过吴亭怕有断魂留。剩取残衫恨墨,酒边清事都收。
杂乱的山峦在残夜雨中,徒然地送着泪水,走下西楼。
正是五月的江城,一声风笛,为我带来早秋的感觉。
知道吗。
十年的诗词创作,渐渐让狂放的名声换成了满头如雪的白发。
同样情调的天涯有几人,独自弹弦却徒然制造新的愁绪。
往南游历。
在湖海与鸥鸟结盟。
在花影之外,以梦来相互慰藉。
慨叹昨夜在歌酒之旁,今宵在吟诗的衣袖间,明日就要登上归舟。
算了吧。
旧日题在尘壁上的诗句,经过吴亭恐怕会有断魂停留。
只留下残损衣衫上遗憾的墨迹,在酒边那些清雅的事都收起。