郡民以岁稔刑清相率为斋以报善政永嘉聂从事赋诗纪其事因依韵足成一百言以谢之
为郡临瓯越，云泉兴未乖。欢谣乏襦裤，归思满荆柴。偶遂丰年望，潜将乐土偕。流民争襁负，凶党绝椎埋。精力奸多露，清心政自谐。群生不疵疠，比屋已绥怀。辄诣金人宇，同修香积斋。漫劳歌邵父，方待拍洪崖。治行非尤异，传闻及等侪。雕章忽垂赠，属和愧淫哇。
为郡临瓯越，云泉兴未乖。欢谣乏襦裤，归思满荆柴。偶遂丰年望，潜将乐土偕。流民争襁负，凶党绝椎埋。精力奸多露，清心政自谐。群生不疵疠，比屋已绥怀。辄诣金人宇，同修香积斋。漫劳歌邵父，方待拍洪崖。治行非尤异，传闻及等侪。雕章忽垂赠，属和愧淫哇。
担任郡守临近瓯越之地，山水云泉之兴味没有背离。
欢乐的歌谣中缺少短衣和裤子，归乡的思绪充满了荆柴。
偶然达成了丰收之年的期望，暗中将与乐土相伴。
流亡的民众争相背着孩子，凶恶的团伙杜绝了杀人埋尸之事。
精力用于奸邪之事多有显露，心地清正政事自然和谐。
众多生灵没有灾病，家家户户已经得到安抚关怀。
总是前往佛殿，一同修习香积斋的功课。
徒然地歌颂邵父，正等待着拍击洪崖。
治理的行为并非特别优异，传闻却涉及同等之辈。
精心撰写的文章忽然垂赐赠送，应和起来惭愧自己的平庸之作。
