次韵和昭侯立秋见寄
云峰半敛火西流，桃簟微凉忽报秋。饮露吸风齐女怨，登山临水楚人愁。珠喉倚瑟华堂暮，桂烬薰衣别院幽。美疢已平休沐近，会应投辖一相留。
山峰的云半遮半掩，夕阳的余晖向西流去，桃竹席上有了微微凉意，忽然传来秋天的消息。
像蝉饮露水、吸风那样，齐女心生哀怨，像楚人那样登山临水也满怀愁绪。
在华丽的厅堂上，傍晚时歌女靠着瑟歌唱，桂木的灰烬熏香着衣服，另一处庭院幽静。
美好的疾病已经痊愈，离休假也近了，到时候应该会投辖留客。
需注意，其中个别表述可能不太符合日常习惯，主要是为了尽量贴近原诗词的意境进行现代文转化。
