踏莎行 重别次湘和白石道人江上感梦之作

郑文焯
郑文焯 (清代)

官阁烟寒,客帆风软。吟边属景愁边见。归心争共蜀云飞,梦痕总被吴波染。残酒单衣,残镫泪线。乱山挂雨尊前远。江南水阔别离多,断魂分付孤舟管。

踏莎行 重别次湘和白石道人江上感梦之作翻译

官府楼阁中透着寒意,客船的帆被风轻轻吹拂着。

在吟诗的时候看到了与景致相关的愁绪。

归乡的心争相与蜀地的云一同飞走,梦中的痕迹总是被吴地的水波沾染。

残留的酒、单薄的衣服,残灯闪烁着如同泪线。

杂乱的山峦在雨中悬挂着,在酒杯前显得那么遥远。

江南水域宽阔,别离的情形太多,把断魂之事交付给孤单的小船来掌管。

踏莎行 重别次湘和白石道人江上感梦之作-郑文焯的相关图片

踏莎行 重别次湘和白石道人江上感梦之作-郑文焯

更多郑文焯的名句

一半黄梅杂雨晴,虚岚浮翠带湖明,闲云高鸟共身轻。

更多郑文焯的诗词