题东山子李適碑阴二首
陇嶂萦紫气，金光赫氛氲。美人含遥霭，桃李芳自薰。
图高黄鹤羽，宝夺骊龙群。忽惊薤露曲，掩噎东山云。
回也实夭折，贾生亦脆促。今复哀若人，危光迅风烛。
夜台沦清镜，穷尘埋结绿。何以赠下泉，生刍唯一束。
陇嶂萦紫气，金光赫氛氲。美人含遥霭，桃李芳自薰。
图高黄鹤羽，宝夺骊龙群。忽惊薤露曲，掩噎东山云。
回也实夭折，贾生亦脆促。今复哀若人，危光迅风烛。
夜台沦清镜，穷尘埋结绿。何以赠下泉，生刍唯一束。
陇山和嶂岭萦绕着祥瑞的紫气，金色光芒显赫而弥漫。
美人被遥远的云霭所包含，桃树李树散发着芬芳自然熏染。
图画比黄鹤的羽翼还高，宝物在骊龙群中出类拔萃。
忽然惊觉到挽歌《薤露曲》，哽咽之声如同东山的云。
颜回实际上早夭，贾谊也生命短暂急促。
如今又哀悼这样的人，微弱的光芒像迅疾的风中之烛。
坟墓如同清澈的镜子沉沦，穷尽的尘世掩埋了绝世美玉。
用什么来送给黄泉之下，只有一束新鲜的青草。
