侍宴韦嗣立山庄应制
鼎臣休浣隙，方外结遥心。别业青霞境，孤潭碧树林。
每驰东墅策，遥弄北溪琴。帝眷纾时豫，台园赏岁阴。
移銮明月沼，张组白云岑。御酒瑶觞落，仙坛竹径深。
三光悬圣藻，五等冠朝簪。自昔皇恩感，咸言独自今。
鼎臣休浣隙，方外结遥心。别业青霞境，孤潭碧树林。
每驰东墅策，遥弄北溪琴。帝眷纾时豫，台园赏岁阴。
移銮明月沼，张组白云岑。御酒瑶觞落，仙坛竹径深。
三光悬圣藻，五等冠朝簪。自昔皇恩感，咸言独自今。
重臣在休假的闲暇时刻，在尘世之外寄托着高远的心境。
别墅处在青霞般的境地，孤潭边是碧绿的树林。
常常驱马前往东边的别墅，远远地弹奏北溪的琴。
皇帝的恩宠缓解了偶尔的闲适，园林台榭供人欣赏一年的时光。
车驾移到明月映照的池沼，张开帘幕在白云缭绕的山巅。
御酒和美酒纷纷倾倒，仙坛边竹径幽深。
日月星三光闪耀着圣上的文辞，五等爵位荣耀着朝臣的帽簪。
自古以来就感受到皇恩，都说这样的情形从过去到现在。
