无力任轻飏。巧糁莺黄。杏花消息隔银墙。应是东皇培闰荚，故勒春光。纨扇已捐箱。蝶影茫茫。石城拌老住龙荒。闲愁药炉新活计，聊当持觞。
没有力气任凭（它）轻轻飞扬。
巧妙地夹杂着黄莺般的颜色。
杏花的消息被银墙阻隔。
应该是东皇特意培育了闰月的花荚，所以才留住了春光。
纨扇已经被丢弃在箱子里。
蝴蝶的影子也变得迷茫不清。
在石城甘愿终老于荒僻之地。
闲愁之时用药炉作为新的生活之计，姑且就当作手持酒杯吧。
陌上花
浣溪沙
浣溪沙 效海日楼体
浣溪沙 南吕宫六调
水调歌头 为省安题顾鹤逸画北固云山图
鹧鸪天 癸亥初春浔阳江干作
鹧鸪天 寿讱庵六十
满江红 戏题小影
临江仙
临江仙 题淞雨吴讴图
