筑台
魏国昔强盛，宫中金玉多。
征丁筑层台，唯恐不巍峨。
结构切星汉，跻攀横绮罗。
朝观细腰舞，夜听皓齿歌。
讵念人力劳，安问黍与禾。
一朝国既倾，千仞堂亦平。
舞模衰柳影，歌留草虫声。
月照白露寒，苍苍故邺城。
汉文有遗美，对此清飙生。
魏国昔强盛，宫中金玉多。
征丁筑层台，唯恐不巍峨。
结构切星汉，跻攀横绮罗。
朝观细腰舞，夜听皓齿歌。
讵念人力劳，安问黍与禾。
一朝国既倾，千仞堂亦平。
舞模衰柳影，歌留草虫声。
月照白露寒，苍苍故邺城。
汉文有遗美，对此清飙生。
魏国往昔很强大，宫廷之中黄金美玉非常多。
征调壮丁来修筑层层高台，只担心它不够巍峨高大。
其构造高耸可触及银河，向上攀登时旁边有华美的丝织品。
早晨观看细腰女子跳舞，夜晚聆听洁白牙齿的人唱歌。
哪里会顾及人力的辛劳，哪里会询问小米和谷物。
一旦国家已然倾覆，千仞高的殿堂也会被夷平。
舞蹈的模样如衰老的柳树影子，歌声只留下草虫的声音。
月光照在寒冷的白露上，一片苍茫的旧日邺城。
汉文帝有遗留下来的美好品德，面对此景清风就会产生。
