叶道卿监太平州

宋祁
宋祁 (宋代)

堵波题墨素尘昏,犀棹横江重黯魂。

束帙乍抛三铁{擿扌换木},将军兼映两朱轮。

淋漓鹭下秋涛阔,蹀{左足右习繁体}檛狂宴鼓喧。

速报政成归待诏,铸金双夹鲁班门。

叶道卿监太平州翻译

佛塔上题的字被灰尘弄得模糊不清,犀角做的船桨横在江上让灵魂沉重黯淡。

捆扎起来的书卷刚被抛下三根铁杖,将军同时映照在两个红色的车轮上。

鹭鸶在广阔的秋天波涛中肆意飞落,马蹄急促狂乱而宴会上鼓声喧闹。

赶快禀报政事完成等待诏命,用金属铸造双夹立在鲁班门前。

需要注意的是,这首诗的具体含义可能较为复杂隐晦,这样的翻译可能无法完全精准地传达其所有意境和内涵。

叶道卿监太平州-宋祁的相关图片

叶道卿监太平州-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词