退居五首

宋祁
宋祁 (宋代)

利固惭龙断,长非累纆牵。

难求迎鲋水,空望戴盆天。

喘急常悲月,惊多遂恶弦。

诚非穷者叹,民颂正尧年。

退居五首翻译

利益本来就羞于垄断,长久也并非被绳索牵累。

难以求得那如庄周迎鲋鱼的活命之水,白白地盼望那如司马迁戴盆望天般的公正。

喘息急促常常悲叹月亮,惊恐太多就厌恶琴弦之声。

确实不是穷困者的叹息,百姓颂扬这正是尧帝般的盛世。

需要注意的是,这样的翻译可能难以完全精准地传达出原诗词的意境和韵味,古诗词的理解往往具有一定的多义性和复杂性。

退居五首-宋祁的相关图片

退居五首-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词