南岘候馆晚春有感献郡守

宋祁
宋祁 (宋代)

春晖明淡上三竿,风菀愁红迈带残。

梦后单衾凌晚薄,体中馀酒向醒寒。

山梁嗅雉晨羞饫,楯鼻磨铅藻思乾。

深愧府公宾礼厚,不教持版预粗官。

南岘候馆晚春有感献郡守翻译

春天的阳光明亮且清淡已升到三根竹竿高,风中的花朵忧愁红色逐渐褪去且带着残败。

梦后单薄的被子在晚上抵挡着寒意,身体里残余的酒意让人在醒来时感到寒冷。

在山梁上嗅着野鸡清晨时羞愧于饱食,在盾牌的柄上磨着铅粉文思枯竭。

深深愧疚于府公对我宾客之礼的优厚,不让拿着笏板去做那些粗俗的官职。

需要注意的是,这首诗可能较为生僻或存在一些特定的背景和意象,这样的翻译可能无法完全精准地传达其全部内涵和意境。

南岘候馆晚春有感献郡守-宋祁的相关图片

南岘候馆晚春有感献郡守-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词