得扬州书

宋祁
宋祁 (宋代)

四郡连翩拥使旗,多年不听汝南鸡。

宴开河朔千人帐,书用黎阳一补泥。

水曲箭波喧夜橹,原田丝雨劝春{黎人水换牛}。

可嗟未预元规论,坐据胡床送月低。

得扬州书翻译

四个郡连续不断地簇拥着使者的旗帜,好多年都没有听到汝南鸡的啼鸣了。

在河朔地区摆开盛大的宴席,设有能容纳千人的营帐,写信时用黎阳的一块补泥。

河水弯曲处箭波在夜晚的橹声中喧闹,原野上的春雨催促着春天(这里“黎人水换牛”不太理解确切含义)。

令人叹息的是没有预先参与元规那样的谈论,只是坐在胡床上看着月亮渐渐低垂。

需要注意的是,这首诗可能有一些特定的背景和典故,对于个别语句的理解可能不够精准。

得扬州书-宋祁的相关图片

得扬州书-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词