咏石
胜具论终古，寻幽属政成。
待时藏磊落，得地鬬峥嵘。
锦驳苔文露，虹浮玉气明。
梦池分到影，窗岫讓吟情。
乍恐翻湘燕，真疑刻汉鲸。
滴秋湖溜入，触晓寺云生。
紫汉仙机远，西陵客棹轻。
映花雕槛接，碍竹翠鞭横。
扣鼓非临岸，传书异穀城。
愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平。
胜具论终古，寻幽属政成。
待时藏磊落，得地鬬峥嵘。
锦驳苔文露，虹浮玉气明。
梦池分到影，窗岫讓吟情。
乍恐翻湘燕，真疑刻汉鲸。
滴秋湖溜入，触晓寺云生。
紫汉仙机远，西陵客棹轻。
映花雕槛接，碍竹翠鞭横。
扣鼓非临岸，传书异穀城。
愿将侯鹊瑞，旦暮奉承平。
（拥有）美好的事物可谈论到永远，探寻幽境属于政事成功。
等待时机隐藏光明磊落，获得地方就会争斗高峻突出。
锦绣斑驳苔藓纹路显露，彩虹浮现玉一般的气息明亮。
梦池中分得影子，窗户边让给吟诗之情。
忽然担心如同翻动湘地的燕子，真的怀疑是雕刻的汉代鲸鱼。
水滴秋天湖水流入，触及拂晓寺院云朵生成。
紫色银河仙机遥远，西陵旅客船桨轻快。
映照花朵雕花栏杆相接，阻碍竹子翠色鞭子横放。
敲击鼓并非靠近岸边，传递书信不同于穀城。
希望带着吉祥的喜鹊之瑞，早晚敬奉太平。
需注意，这样的翻译较为直白，可能难以完全展现原诗的意境和韵味。
