寄题外门亭园
外家真大隐，亭圃枕城闉。
谈树能留客，飞鸥不畏人。
白云仙岭曙，脩竹禊堂春。
溪远寻难尽，林幽趣旋新。
爱山仍作屐，裁縠便为巾。
僧赴禺中饭，樵归落照粼。
宅成翻忝相，里旧况依仁。
千骑过从数，连章刻翠珉。
外家真大隐，亭圃枕城闉。
谈树能留客，飞鸥不畏人。
白云仙岭曙，脩竹禊堂春。
溪远寻难尽，林幽趣旋新。
爱山仍作屐，裁縠便为巾。
僧赴禺中饭，樵归落照粼。
宅成翻忝相，里旧况依仁。
千骑过从数，连章刻翠珉。
外戚家真是大隐之士的居所，园亭和菜圃靠着城门。
谈论树木能留住客人，飞翔的海鸥不惧怕人。
白云笼罩仙岭呈现出曙光，修长的竹子使春祭的堂屋充满春意。
溪流深远寻找起来难以穷尽，树林幽静趣味随即又有新的。
喜爱山林就制作木屐，裁剪绉纱便做成头巾。
僧人去禺中用餐，樵夫在夕阳余晖中归来。
房屋建成反而有愧于丞相，邻里故旧何况又依傍仁人。
数以千计的车马往来经过，连续的篇章刻在翠绿的美石上。
