呈胡希元进士二首

宋祁
宋祁 (宋代)

离邦嗟病免,道旧乐朋簪。

刻画忘齐丑,膏肓倚郑箴。

轩鸿遡霄路,和鹤答溪阴。

为薙求羊径,时容一往寻。

呈胡希元进士二首翻译

离开国家可叹因病免职,与故旧谈论高兴朋友相聚。

忘掉如同齐国丑女一样的过失,病入膏肓要依靠郑国的规诫。

高飞的鸿雁追溯着云霄之路,和谐的仙鹤在溪边的背阴处回应。

为了铲除杂草求得像羊仲那样的小路,时常能允许去探寻一番。

需要注意的是,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词中蕴含的所有微妙情感和意象,诗词的理解往往具有一定的主观性和多义性。

呈胡希元进士二首-宋祁的相关图片

呈胡希元进士二首-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词