览从兄咸剑池编

宋祁
宋祁 (宋代)

竞爽吾宗属俊翘,凌云辞气剩飘飘。十年缔思轻伧赋,一骨评风压楚谣。纵玩书窗迷野马,长吟秋社续寒蜩。夫君自有何郎恨,枉使东阳臂肉销。

览从兄咸剑池编翻译

在我们宗族中竞相出色的是那才俊翘楚,他高超出众的言辞气质还飘飘然。

十年精心构思轻视那些粗陋的辞赋,一种风骨评议之气压过了楚地歌谣。

纵然玩味书窗思绪像狂奔的野马,长久地吟唱秋社之声接着寒蝉之鸣。

您自己有着如何郎般的遗憾,白白地让东阳人那样为消损臂肉而忧伤。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量传达诗句的大致意思,可能无法完全精准地体现古诗词的韵味和意境。

览从兄咸剑池编-宋祁的相关图片

览从兄咸剑池编-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词