送梁著作宰兴平
班马萧萧祖帐阑，晓参横影送征鞍。
春归花树排初荠，天废关泥落旧丸。
乳雉群飞郊柘密，秘鱼双合省芸乾。
霸陵草色无深浅，试为南登一望看。
离别的马萧萧鸣叫，送别的帷帐已近阑珊，拂晓时星星的影子伴随着出征的马鞍。
春天回来时花树如刚排列的荠菜般，天上废弃的关隘泥土像旧日的弹丸般落下。
一群小野鸡在郊外茂密的柘树林中飞翔，秘密的鱼儿双双结合在干燥的省中芸草边。
霸陵的草色没有什么深深浅浅的差别，试着为你向南登上高处望一望看。
需注意，这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词原有的韵味和意境，只是尽量用现代中文来表述其大致意思。
