过朱亥墓

宋祁
宋祁 (宋代)

屠门遗旧隐,鎚袖凛馀风。

兵下邯郸壁,躯捐嚄唶公。

种祠群望亚,樵禁九原中。

中世同樗墓,东西夹汉宫。

过朱亥墓翻译

在屠宰场留下过去隐居的痕迹,衣袖上还带着凛凛的余风。

军队攻下了邯郸的壁垒,身躯捐献给了勇猛的壮士。

种氏的祠堂在众多人敬仰中仅次于,砍柴的禁令在九原之中。

在中世时期如同樗树的坟墓一样,在东西两边夹着汉宫。

需注意,这样的翻译可能较为生硬,因为古诗词的意境和内涵很难用现代白话文完全准确地表达出来。

过朱亥墓-宋祁的相关图片

过朱亥墓-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词