同年成楷潍州理掾
东风莺友旧联飞，彫岁鵾弦此怆离。
路怨亭皋长续短，客嗟京邑素为缁。
且欣便道还家近，未厌无闻得掾卑。
汉殿有人能夜诵，君才不减子虚辞。
东风中过去的好友如同黄莺般旧情相连一同飞走，岁月如雕刀般逝去，鹍鸡的琴弦发出这般悲怆的离别之音。
路途上埋怨亭皋之处有长处也有短处，客人慨叹京城向来有黑有白。
暂且欣喜走便道回家较近，并不厌烦没有名声而担任卑微的官职。
汉殿中有人能够在夜里诵读，你的才华并不逊色于司马相如的辞赋。
需注意，这首诗的理解可能存在多种角度，这只是一种可能的现代中文解释。
