马上逢雪
马上逢飞雪，都城触望新。
天如不拟暝，树欲顿成春。
霰急初鸣瓦，涂轻自压尘。
洒逵先映璐，飘阙欲藏银。
宛转呈歌丽，裴回逼舞真。
散监拂波乱，飞荚点星匀。
密影俄飞盖，乾花看钿轮。
无烦湿潘鬓，今是二毛人。
马上逢飞雪，都城触望新。
天如不拟暝，树欲顿成春。
霰急初鸣瓦，涂轻自压尘。
洒逵先映璐，飘阙欲藏银。
宛转呈歌丽，裴回逼舞真。
散监拂波乱，飞荚点星匀。
密影俄飞盖，乾花看钿轮。
无烦湿潘鬓，今是二毛人。
骑在马上正逢上飘飞的雪花，京城呈现出一派让人触目而觉得新奇的景象。
天空好像不打算昏暗下来，树木仿佛要立刻变成春天的样子。
雪粒急切地刚开始在屋瓦上发出响声，道路上的雪很轻薄自行压住了尘土。
洒落在大道上首先映照着美玉，飘飞在宫阙处似乎要隐藏起银饰。
雪花宛转呈现出歌声的清丽，徘徊舞动近乎真实。
散落在池边如镜子般的水面上扰乱了波光，飞扬的雪花如榆荚般点缀着星空般均匀。
密集的影子很快就如同车盖在飞移，干燥的雪花看着如同镶嵌着金花的车轮。
不用烦恼像潘岳那样头发被湿润，如今已经是有黑白两种头发的人了。
