倚天百尺高台,雕檐画栋撑云表。夜静无尘,秋魂万里,月明如扫。谁凭栏干,玉箫声起,乘鸾人到。信情缘有自,何须更说,姮娥空老。我将醉眼摩挲,是谁人丹青图巧。为惜秦姬,堪怜箫史,写成烦恼。万古风流,传芳至此,交人倾倒。问双星有会,一年一度,那知清晓。
靠着天有百尺高的平台,雕刻着花纹的房檐和彩绘的栋梁撑起直至云霄。
夜晚安静没有尘土,秋的神韵在万里之外,月色明亮如同清扫过一般。
是谁倚着栏杆,玉箫声响起,骑着鸾鸟的人到来。
相信情缘自有定数,何必要再说,嫦娥白白地老去。
我将带着醉眼抚摸,这是谁画得如此精巧的丹青图。
为怜惜秦姬,可怜箫史,写成了烦恼。
万古的风流,流传芬芳到这里,让人倾心。
问那两颗星是否有相会,一年只有一次,哪里知道清晨的到来。