满庭芳•晚景和少游韵
饮水虹明，蒸山霞烂，乱帆争渡津门。离人向夕，无绪对芳樽。几上层楼极目，疏林外、落照缤纷。空凝望，天边白苧，烟雨锁空村。羁魂。飞欲去，清江千里，南北中分。怅瑶琴徒在，锦瑟空存。肠断萧娘一纸，罗巾剩、万点檀痕。凭传语，玉儿憔悴，终不负东昏。
饮水虹明，蒸山霞烂，乱帆争渡津门。离人向夕，无绪对芳樽。几上层楼极目，疏林外、落照缤纷。空凝望，天边白苧，烟雨锁空村。羁魂。飞欲去，清江千里，南北中分。怅瑶琴徒在，锦瑟空存。肠断萧娘一纸，罗巾剩、万点檀痕。凭传语，玉儿憔悴，终不负东昏。
喝水呈现出彩虹般的明亮，蒸腾出的山景如霞光灿烂，众多帆船争相渡过津门。
离别的人在傍晚时分，没有心绪对着美酒。
几次登上高楼极目远眺，稀疏的树林之外，落日余晖色彩缤纷。
徒然地凝望，天边白色的苎麻，烟雨笼罩着空寂的村落。
羁旅之魂。
想要飞走，清清的江水绵延千里，将南北中分。
惆怅瑶琴徒然还在，锦瑟徒然留存。
极度悲伤于萧娘的一封书信，罗巾上还残留着万千点红色的泪痕。
靠着传达话语，玉儿面容憔悴，终究不会辜负东昏。
