行田登海口盘屿山
齐景恋遄台，周穆厌紫宫。
牛山空洒涕，瑶池实欢悰。
年迫愿岂申，游远心能通。
大宝不欢娱，况乃守畿封。
羁苦孰云慰，观海藉朝风。
莫辨洪波极，谁知大壑东。
依稀采菱歌，仿佛含颦容。
遨游碧沙渚，游衍丹山峰。
齐景恋遄台，周穆厌紫宫。
牛山空洒涕，瑶池实欢悰。
年迫愿岂申，游远心能通。
大宝不欢娱，况乃守畿封。
羁苦孰云慰，观海藉朝风。
莫辨洪波极，谁知大壑东。
依稀采菱歌，仿佛含颦容。
遨游碧沙渚，游衍丹山峰。
齐景公留恋那遄台，周穆王厌恶那紫宫。
在牛山白白地流泪叹息，在瑶池却是真正地欢乐高兴。
年光紧迫愿望哪里能够伸张，到远方游历内心才能通达。
帝王大业如果不能带来欢乐，何况是守着那京城附近的封地。
羁旅之苦有谁能说可以慰藉，观看大海要凭借早晨的风。
难以辨别那洪波的尽头，谁又知道那大海沟在东边。
仿佛能听到那采菱的歌声，又好像看到那含愁皱眉的面容。
尽情遨游在那绿色的沙洲上，自在游玩在那红色的山峰间。
