月转墙东。几枝寒影，一点香风。清不成眠，醉凭诗兴，起绕珍丛。平生只个情钟。渐老矣、无愁可供。最是难忘，倚楼人在，横笛声中。
月亮转到了墙的东边。
几枝梅花映出寒冷的影子，带着一点香气的风。
清醒时无法入睡，醉酒时凭借诗兴，起身围绕着珍贵的花丛。
一生只是钟情于这一个。
渐渐老去了，没有忧愁可以提供了。
最难以忘怀的，是依靠在楼上的人，在横笛的声音之中。
柳梢青（步观察生辰二首）
柳梢青
望江南
望江南（张节使生辰）
青玉案
青玉案（徐侍郎生辰）
醉花阴 其五
垂丝钓（邓端友席上赠吕倩倩）
滴滴金 其二
柳梢青·茅舍疏篱
醉花阴
齐天乐（端午）
双雁儿（除夕）
渔家傲（十月二日老妻生辰）
鹊桥仙
水龙吟
水龙吟（武宁瑞莲）
好事近（黄琼）
滴滴金
