送同少野赴华藏寺二首

陈著
陈著 (宋代)

絮帽蒙头太白峰,忽然霹雳起虚空。

遁庵强出本心退,荼毒高迁好样同。

南北云山十年梦,东西浙水一家风。

无边福量如何说,龙象都归禽纵中。

送同少野赴华藏寺二首翻译

戴着絮帽的人登上太白峰,忽然从虚空中响起霹雳之声。

遁庵勉强出现但本心已退,像遭受毒害而高升那样与好的样子相同。

南北的云山如同十年的梦境,东西浙水有着同样的风气。

无边的福量该如何去说,龙象都归结于放纵之中。

需要注意的是,这首诗可能有其特定的背景和深意,这样的翻译只是尽量呈现字面意思,可能无法完全准确地传达所有的内涵和韵味。

送同少野赴华藏寺二首-陈著的相关图片

送同少野赴华藏寺二首-陈著

更多陈著的名句

天应有意故遮阑。

更多陈著的诗词