痛哭行
雨淋日炙四海穷，经纶可是真英雄。岐丰禾黍泣寒露，咸阳草木来悲风。京邦大官饫酒肉，村落饥民无粒粟。东鲁儒生徒步归，南州野老吞声哭。纷纷红紫已乱朱，古时妾妇今丈夫。有耳何曾听《韶》、《武》，有舌不喜论诗书。昨夜虚雷搥布鼓，中天月破无人补。休说城南有韦杜，白璧黄金天尺五。
雨淋日炙四海穷，经纶可是真英雄。岐丰禾黍泣寒露，咸阳草木来悲风。京邦大官饫酒肉，村落饥民无粒粟。东鲁儒生徒步归，南州野老吞声哭。纷纷红紫已乱朱，古时妾妇今丈夫。有耳何曾听《韶》、《武》，有舌不喜论诗书。昨夜虚雷搥布鼓，中天月破无人补。休说城南有韦杜，白璧黄金天尺五。
雨水淋浇太阳炙烤天下穷困，有治国理政的才能可算是真正的英雄。
岐山、丰地的禾黍在寒冷的露水面前哭泣，咸阳的草木也迎着悲凉的风。
京城的大官尽情享受酒肉，村落里饥饿的百姓没有一点粮食。
东鲁的儒生徒步返回家乡，南方的乡野老人只能忍气吞声地哭泣。
纷纷繁杂的红色紫色已把正色搅乱，古时候的女子如今成了大丈夫。
有耳朵又何曾听过《韶》乐、《武》乐，有舌头却不喜欢谈论诗书。
昨晚虚假的雷声捶打着布鼓，半空中月亮破了也无人去修补。
不要说城南有韦氏、杜氏，白璧黄金离天只有一尺五。
