滦水城头六月霜，车华门外草皆黄。
旌旂影动千官惨，斧钺光沉万马忙。
青象不将传国玺，紫驼只引旧毡房。
诸郎不解风尘恶，争指红门入建章。¤
以下是这首诗的现代中文翻译： 在滦水城头仿佛六月也有寒霜，车华门外的草木都已枯黄。
旌旗的影子晃动使得众多官员神色凄惨，斧钺的光芒沉落万千马匹都很繁忙。
青象不会带着传国玉玺，紫驼只是引向旧日的毡房。
那些年轻人们不理解尘世的险恶，争相指向红门进入建章宫。
绿水
南归
芦花道人换被图
新店道上
过京口
槿花
漫兴十九首 其十
送李德仁归济南乡试二首 其一
秋夜偶成 其二
秋夜雨
题曹云西山水
别金陵
过扬州
怀人
金水河
题魏仲远筠深轩
次致和韵
送章德远教官自湘湖归慈湖
石湖寺 其一
归来 其二
