书边事

张乔
张乔 (唐代)

调角断清秋,征人倚戍楼。春风对青冢,白日落梁州。

大汉无兵阻,穷边有客游。蕃情似此水,长愿向南流。

书边事翻译

调试号角的声音划破这清冷的秋天,出征的人倚靠在戍守的城楼之上。

春风吹拂着昭君墓,夕阳西沉在梁州大地。

强大的汉朝没有兵事的阻碍,荒僻的边疆有旅客前来游览。

吐蕃人的心情就像这流水,长久地希望向南流淌。

书边事赏析

张乔的这首诗意境深远,韵味悠长。

诗中开篇“调角断清秋,征人倚戍楼”,通过“调角”之声与清冷之秋的搭配,以及征人倚靠戍楼的画面,营造出一种萧索而又寂寥的氛围。

“春风对青冢,白日落梁州”,奇妙地将不同季节与场景融合,展现出时间的流转与空间的变换,同时青冢与落日的意象给人以深沉的历史感和沧桑感。

“大汉无兵阻,穷边有客游”,既写出了边境的安宁,又体现出诗人在边地游历的情景。

尾句“蕃情似此水,长愿向南流”,以水喻情,生动地表达了对和平友好的长久期盼。

整首诗情景交融,张乔以其细腻的笔触和独特的视角,展现了边地的风光与情愫,具有较高的艺术价值。

书边事-张乔的相关图片

书边事-张乔

更多张乔的名句

调角断清秋,征人倚戍楼。

更多张乔的诗词