念奴娇 友人见示江南春图兼寄金陵怀古之什感事因题
酒旗风影，漾回波，不断春愁千斛。中有过江，名士泪，销得新亭一掬。老子婆娑，英雄割据，莫举伤高目。江南春好，送人惟有哀曲。谁念玉尘风流，虚元谈未，了神州沈陆。空吊金城衰柳色，依旧江潭悽绿。故国鹃声，荒山龙气，终古苍黄局。歌尘如梦，野花开遍陵谷。
酒旗风影，漾回波，不断春愁千斛。中有过江，名士泪，销得新亭一掬。老子婆娑，英雄割据，莫举伤高目。江南春好，送人惟有哀曲。谁念玉尘风流，虚元谈未，了神州沈陆。空吊金城衰柳色，依旧江潭悽绿。故国鹃声，荒山龙气，终古苍黄局。歌尘如梦，野花开遍陵谷。
酒旗在风中的影子，在水波中荡漾回旋，不断引发着如千斛般的春天的愁绪。
其中有过江南渡的名士的泪水，在新亭也只能稍稍挥洒。
我已年老徘徊，英雄们各自割据，不要轻易抬起头去望那高处。
江南的春天美好，送人时却只有哀伤的曲子。
谁还会想起那潇洒的风流人物，空谈却未能挽救神州的沦陷。
白白地对着金城的衰败柳色凭吊，依旧是江潭那凄凉的绿色。
故国的杜鹃啼声，荒山上的龙气，始终是那苍凉混沌的局面。
歌声如尘如梦，野花开满了山陵山谷。
