蝶恋花 其二 和王静安韵

楼畔辛夷吹霁雪。楼上黄昏，已挂纤纤月。徙倚旧情浑忆彻。纱窗六扇风簧咽。一抹墙腰侵草色。墙外生憎，扰扰閒车辙。欲住还抛无那说。百般滋味都缘别。

楼旁的辛夷花在雪后初晴时绽放。

楼上已到黄昏，纤细的月亮已经挂起。

倚靠在这里，旧日的情分完全回忆起来。

纱窗上的六扇窗格被风吹动发出像笙簧一样的声音。

一抹墙腰处的颜色融入到了草色之中。

墙外让人讨厌的，是那纷纷扰扰的车辙印。

想要留下却又抛开，没有办法说出。

各种滋味都是因为离别。