送安南裴都护
忽佩交州印，初辞列宿文。莫言方任远，且贵主忧分。
迥转朱鸢路，连飞翠羽群。戈船航涨海，旌旆卷炎云。
绝徼褰帷识，名香夹毂焚。怀来通北户，长养洽南薰。
暂叹同心阻，行看异绩闻。归时无所欲，薏苡或烦君。
忽佩交州印，初辞列宿文。莫言方任远，且贵主忧分。
迥转朱鸢路，连飞翠羽群。戈船航涨海，旌旆卷炎云。
绝徼褰帷识，名香夹毂焚。怀来通北户，长养洽南薰。
暂叹同心阻，行看异绩闻。归时无所欲，薏苡或烦君。
忽然佩戴上交州的官印，刚刚辞别了朝廷的官职文书。
不要说地方任职遥远，而且可贵的是为君主分忧。
在曲折回转的朱鸢道路上，如翠鸟群般连续飞翔。
战船航行在涨潮的大海上，旗帜卷动着炎热的云彩。
极远的边境撩起帷帐被认识，名香在车毂间焚烧。
心怀招抚而通向北方门户，长久培养而融洽南方风化。
暂且感叹同心协力受到阻碍，等着看非凡的功绩被听闻。
归来的时候没有什么想要的，或许会麻烦你送些薏苡。
