靡靡南轩蕙,迎风转芳滋。落落幽涧松,百尺无附枝。
世物自多故,达人心不羁。偶陈幕中画,未负林间期。
感恩从慰荐,循性难絷维。野鹤无俗质,孤云多异姿。
清泠松露泫,照灼岩花迟。终当税尘驾,来就东山嬉。
轻柔美好的南轩蕙草,迎着风转动而滋生出美好的姿态。
孤高磊落的深幽山涧中的青松,百尺高却没有旁生的枝条。
世间事物自然有很多变故,通达的人心胸宽广不受拘束。
偶尔展示在帷幕中的画作,没有辜负在林间的约定。
感恩之心来自于安慰举荐,遵循天性难以束缚羁绊。
野鹤没有世俗的气质,孤云有很多奇特的姿态。
清凉的松间露水滴落,照耀得岩石上的花绽放迟缓。
最终应当舍弃尘世的车马,前来东山游乐嬉戏。