重寄金山寺僧

方干
方干 (唐代)

风涛匝山寺,磬韵达渔船。此处别师久,远怀无信传。

月华妨静烛,鸟语答幽禅。已见如如理,灰心应不然。

重寄金山寺僧翻译

风浪围绕着山寺,磬声传达到渔船上。

在这里与师父分别已经很久了,遥远的怀念却没有书信传达。

月光妨碍了安静的蜡烛,鸟的叫声回应着幽深的禅意。

已经明白了真如之理,灰心应该不是这样的。

重寄金山寺僧-方干的相关图片

重寄金山寺僧-方干

更多方干的名句

曾于方外见麻姑,闻说君山自古无。
元是昆仑山顶石,海风吹落洞庭湖。

更多方干的诗词